понедельник, 18 мая 2015 г.

День Рождения Омара Хайяма


18 мая 1048 годя родился Гиясаддин Абуль-Фатх Омар ибн Ибрахим аль-Хайям Нишапури, один из мудрейших людей, когда либо живших под луной. Он был юристом, математиком, астрономом и философом, и конечно , же поэтом, гедонистом и любителем вина ;-) Великий человек, заслуживающий памяти человечества в разы больше разных полководцев, топивших города в крови. Так что выпьем доброго вина и помянем Омара Хайяма его же рубаями.

"Вино пить - грех". Подумай, не спеши!
Сам против жизни явно не греши. 
В ад посылать из-за вина и женщин? 
Тогда в раю, наверно, ни души.


Нежным женским лицом и зеленой травой
Буду я наслаждаться, покуда живой.
Пил вино, пью вино и, наверное, буду
Пить вино до минуты своей роковой!

Пей с достойным, который тебя не глупей.
Или пей с луноликой любимой своей.
Никому не рассказывай, сколько ты вылил.
Пей с умом. Пей с разбором. Умеренно пей.

Да пребудет вино неразлучно с тобой!
Пей с любою подругой из чаши любой
Виноградную кровь, ибо в черную глину
Превращает людей небосвод голубой.

Я снова молод. Алое вино,
Дай радости душе! А заодно
Дай горечи и терпкой, и душистой...
Жизнь - горькое и пьяное вино!